地产集团总务/助理（正社员）

职种：总务・财务・人事・事务；

行业：建设・不动产；

工作地点：东京都港区虎之门；

年收入：400万～600万日元（含奖金・晋升）

语言要求：日语N1相当（商务水平以上），中文母语水平；

事业内容

本公司是一家以上海为总部的不动产综合集团的日本法人，集团不仅在中国、香港开展业务，还扩展至加拿大、美国，在全球范围内从事不动产投资事业；

作为日本法人，我们与集团内的不动产公司合作，积极在首都圈取得公寓开发用地，并在度假区进行土地投资；

此外，除不动产开发外，我们还向介护事业等广泛领域拓展业务，是一家在日本国内稳步强化事业基础的成长型企业。

工作内容・职业发展路径

为管理层顺利开展工作提供各类支持。

主要业务内容（以生活支援为中心）：

董事日常生活及业务相关全面支援；

日程管理、行程调整；

出差・外出时的各类安排（酒店、交通、餐厅预约等）

必要时驾车接送；

陪同用餐及外部访问；

生活方面的各类支援（灵活应对）；

与公司内外相关人员联系协调

日中口译・笔译（会议口译、资料翻译等）

其他董事交办的支援业务；

※将来根据个人专业性、经验及适应性，可能负责部分事务业务及管理运营支援。

※法定业务范围变更说明：将来业务内容可能调整，详情面谈时告知。

必须条件

日语能力N1相当（商务水平以上，听说读写均可）

中文母语水平；

持有日本普通汽车驾照，且可在日本国内实际驾驶；

有秘书・助理・生活支援等实务经验（董事秘书、高管助理、私人助理等）

熟悉酒店、交通、餐厅等各类安排业务；

理解并遵守保密义务，能高度可靠地应对工作；

工作细致有责任感，能稳定投入支援业务；

欢迎条件

有董事・高管级别秘书或陪同经验；

有接送、陪同用餐或外出经验；

熟悉日程管理及同时处理多项任务；

具备灵活应对突发日程变更的判断力；

服务意识高，沟通沉稳；

有海外出差或多文化环境工作经验；

※符合其中任意一项即可。

年收入补充

奖金：年2次（4月、10月）

加薪：年1次（4月）

工作时间

9:30～18:00（规定劳动时间8小时／休息60分钟）

※因秘书工作性质，实际工作时间可能不固定。

平均加班：10～20小时；

工资形式

月薪制

基本工资：285,000日元～428,000日元；

固定加班费：有（视为加班30小时，超过部分另付）

休息日

完全每周双休（周六日及节假日休息）

年假：10天～（入职6个月后给予）

年总休假日数：125天；

夏季休假、黄金周休假、盂兰盆节休假、年末年初休假（12月27日～1月4日）

加入保险

雇佣保险、劳灾保险、健康保险、厚生年金保险

待遇・福利

交通补贴；

通信补贴；

社会保险完备；

企业型确定出资养老金制度；

候选者吸引点

能沉着应对事务，重视细致诚实的姿态；

能理解对方意图，提前体贴周到；

能灵活应对情况，临机应变；

责任心强，重视信赖关系，能长期投入工作；

选考流程

事前谈话 → 书面筛选 → 一次面试（在线） → 二次面试（在线・可能省略） → 最终面试（面对面）