新能源车企日中双语通译（正社员）

工作地点：神奈川县；

职种：创意·通訳翻译·媒体；

招聘人数：若干名；

雇佣形式：正社员；

年收：400万-900万日元（基本给分档：400万-600万/600万-900万日元）

薪资形式：年俸制，无固定加班费，超时工作另付时间外手当；

奖金：四半期奖金（0~2个月×3次）、年间奖金（0~6个月）

工作时间

9:00~18:00（含1小时休息）

年休：2026年年间休日122日

保险：雇用保险、労災保险、健康保险、厚生年金保险

职场环境：多国籍职场，屋内禁烟

企业事业内容

以新能源汽车的研究、开发为核心开展业务，计划未来搭建自主研发车辆的制造及销售体系，打造源自日本的全新汽车品牌并拓展相关业务。

主要工作内容

1. 翻译/口译业务（占比80%）：负责中日双语互译，涵盖会议、商谈、邮件、文书、技术资料等场景；完成社内资料、手册、报告书的翻译与整理。

2. 部门支持业务：处理部门日常事务（会议协调、日程管理、邮件对应等）；负责文件整理、数据录入与管理；协调部门内外沟通并提供沟通支持；协助项目、活动落地（会议记录撰写、报告书汇总等）。

应聘必备要求

1. 语言能力：日语、中文达到商务水平，具备文书撰写与翻译能力，日语JLPT N1水平；海外在住者不可参选。

2. 办公技能：掌握Word、Excel、PowerPoint等基础PC操作技能。

3. 综合能力：具备部门内外顺畅的沟通、协调能力；能梳理事务并高效应对工作；拥有跨文化理解能力，可灵活处理各类业务。

4. 其他：有翻译、口译相关经验者优先。

优先录用条件

1. 有同声传译工作经验者

2. 有汽车行业从业经验者

福利待遇

有给休假：入职7个月起授予10天，随在职年限增加。

选拔流程

书类选考 → 面谈2~3次 → 内定